You can add badges to your Nate Bot profile by running n!badges, choosing a and buying a badge for that slot. Once you run the command, you will be given store link to view all badges.
Badges are completely cosmetic. Meaning that they are valuable (especially Weekly Ones!) and purely show how awesome you are!
If you want to buy a badge, first you need to run
n!badges, then you can run