There are quite a few places where official updates are posted:
Our Discord Server. We have 4 Channels: #announcements, #status, #updates and #sneak-peeks. This is the best place to find out about Nate Bot Updates.
Sometimes we may post about a new Update on the NTM Blog.
Sometimes, we have a To Do list on our GitHub Gist or Trello (Trello not available yet)
On the Nathantominecraft Instagram
Please do not listen to any claims or rumours from other members. The only places we will ever post about updates are the links above.